Voo Virtual
Olá, seja bem-vindo(a) ao Voo Virtual. Caso ainda não seja membro da nossa comunidade, registre-se, para que possa participar ativamente e ter acesso a todos os conteúdos do site.
Por favor leia as regras do fórum aqui antes de postar, para evitar advertências e suspensão.


Tradução Gse_multipart13851

Tradução

4 participantes

Ir para baixo

Tradução Empty Tradução

Mensagem por Dragone Dom 20 maio 2012, 17:40

Estou instalando pela 1º vez o fsx e gostaria que me indicassem um bom tradutor pois o meu ingles é ruinzinho.
Obrigado

Dragone
Segundo-Tenente
Segundo-Tenente

Masculino
Inscrito em : 28/04/2012
Mensagens : 28
Reputação : -12
Idade : 65
Simulador preferido : Todos
Emprego/lazer : PLA Helicóptero (aposentado)
Nacionalidade : Brasil

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução Empty Re: Tradução

Mensagem por Guilherme RB Dom 20 maio 2012, 17:44

Meu amigo, você quer tradutor de textos ou das vozes dos controladores?

_________________

Processador: DualCore Intel Pentium E5300, 2600 MHz (Em breve um Intel Core 2 Quad Q8300 @ 2.50 GhZ)
Placa Mãe:
Asus P5KPL/EPU RAM: 4GB
Placa de Video:
NVIDIA 9500GT
BIOS:
AMI Chipset: Intel Codec Audio: Realtek ALC887 SO: Win 7 Ultimate X64
Joystick:
T. Flight Hotas PS3
Fone de Ouvido/Microfone: AE260 SATE

Tradução 1190
Guilherme RB
Guilherme RB
Capitão
Capitão

Masculino
Inscrito em : 14/03/2012
Mensagens : 182
Reputação : 1
Idade : 26
Simulador preferido : FSX
Emprego/lazer : Estudante/Futebol, Aviação Virtual
Nacionalidade : Brasil

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução Empty Re: Tradução

Mensagem por cwbspotter Dom 20 maio 2012, 17:45

Amigão bem vindo!!! Eu como muitos aqui não indicamos esse tipo de coisa ao simulador, pois ja foi comprovado "fora raros sortudos" que só traz problemas ao simulador.

Abração

_________________
Rafael
Tradução 206559

Instagram photo 
Minhas fotos no JetPhotos! Amor
cwbspotter
cwbspotter
Tenente-Brigadeiro
Tenente-Brigadeiro

Masculino
Inscrito em : 04/04/2011
Mensagens : 4259
Reputação : 249
Idade : 37
Simulador preferido : FSX
Nacionalidade : Brasil

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução Empty Re: Tradução

Mensagem por Guilherme RB Dom 20 maio 2012, 18:01

Welcome bom, eu então sou um desses 'sortudos' pois nunca tive problema com tradução... lol

Mas já vi muita gente que teve problemas... se ainda tiver interesse acredito que no próprio Google você encontre várias traduções Free.

_________________

Processador: DualCore Intel Pentium E5300, 2600 MHz (Em breve um Intel Core 2 Quad Q8300 @ 2.50 GhZ)
Placa Mãe:
Asus P5KPL/EPU RAM: 4GB
Placa de Video:
NVIDIA 9500GT
BIOS:
AMI Chipset: Intel Codec Audio: Realtek ALC887 SO: Win 7 Ultimate X64
Joystick:
T. Flight Hotas PS3
Fone de Ouvido/Microfone: AE260 SATE

Tradução 1190
Guilherme RB
Guilherme RB
Capitão
Capitão

Masculino
Inscrito em : 14/03/2012
Mensagens : 182
Reputação : 1
Idade : 26
Simulador preferido : FSX
Emprego/lazer : Estudante/Futebol, Aviação Virtual
Nacionalidade : Brasil

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução Empty Re: Tradução

Mensagem por Ricardo Gonçalves Seg 21 maio 2012, 10:52

Olá Dragone, eu faço parte da maioria dos "azarados" que um dia instalou essa tradução e arrebentou o fsx...se servir de conselho tenha a seu lado um dicionário inglês português, ajuda e ainda melhora seu inglês. thumbsup

Um abraço.

_________________
Intel Core i5-10400F 2.90GHz, Placa Mãe Asus TUF GAMING B460M Plus, Memória RAM Fury HyperX 16GB DDR4 2666Mhz, SSD 500GB M.2, SSD 240Gb, NVIDIA GeForce GTX 1660 6Gb DDR5 192 bits, Fonte Cooler Master GX 650W

Tradução Ricardo%2520Gon%25C3%25A7alves%252FVV236
Ricardo Gonçalves
Ricardo Gonçalves
Coronel
Coronel

Masculino
Inscrito em : 21/01/2012
Mensagens : 1673
Reputação : 247
Idade : 64
Simulador preferido : P3D v4.5, MSFS2
Emprego/lazer : Empresário
Nacionalidade : Brasil

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução Empty Re: Tradução

Mensagem por Dragone Seg 21 maio 2012, 20:32

Obrigado pelas respostas,então vou no dicionário mesmo.
Valeu abraço a todos
Dragone

Dragone
Segundo-Tenente
Segundo-Tenente

Masculino
Inscrito em : 28/04/2012
Mensagens : 28
Reputação : -12
Idade : 65
Simulador preferido : Todos
Emprego/lazer : PLA Helicóptero (aposentado)
Nacionalidade : Brasil

Ir para o topo Ir para baixo

Tradução Empty Re: Tradução

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos